Jame SAUREL или живописец во взаимном

Jame SAUREL или живописец во взаимном

img-0102-3copie.jpg

 

 

 

 

 

 

Jame SAUREL или живописец во взаимном

 Tlemcen, Алжирский город Юга. Это название может делать мечту. Для Jame Saurel, кто принимает участие с Альбертом Камусом, ностальгия к Алжиру, память (подарок) о родном доме, с деревом тутовых деревьев, перед мечетью, где он соответствовал возрасту четырех лет, - тот потерянного рая.  Oran Был отъезд, где его отец назывался к обязанностям, затем категорическое изгнание родной страны через 13 лет. Где от позволяют нам прибывать, кто являются мы, где мы идем, возобновляя (возвращение) допрос известной картины (правление) Gauguin, Saurel заимствует тот же путь, таковой художника, выявляемого вопросом смысла (руководство ) жизни;. Он, чей иллюстрированное собрание (поиски) неотделимо собрания (поиски) корней, он, кто иногда чувствует «зрителя » когда он где-нибудь еще, это нигде.

Мостаганем, Rivoli, Tizi-Ouzou… Это - его (она, ) Маркизские острова, другие названия , которые поют в памяти о Jame Saurel, который обстреливает в ночном одиночестве память (подарок) о запахе, окне или балконе. Оторванный (извлеченный) слишком рано от потливости и от аромата в этом sienna, в течение долгого времени, с тех пор, когда он (это) брал щетку, он (это) ищет цвет, для материала (предмет) этих пейзажей, которые качали детство в Алжире, сначала затем юность в Баскской стране, где он (это) проводит его () отпуск.  В течение его (она, ) лет изгнания и его () дебютов в Франции, он (это) остается целомудренным и не простирается по приему (прием), сделанному для семейства, уничтоженного в Бордосском городе, драпированном в буржуазных несомненных фактах.

Материальные трудности, неприятности здоровья его отца все вносит, (конкурирует) чтобы подделывать характер молодого подающего надежды (в лезвии) художника, поскольку от возраста 15 лет, он (это) начинает, чтобы красить, населенный этим потребностью, этим жизненным потребностью. Это не судьба, если его (она, ) артистическая деятельность начинается небольшое время после отъезда Алжира. Уничтоженный, он (это) пробует писать его () историю (история) и оставлять его () след. «Мое письмо это - краска (живопись)» он любит повторяться; Альберт Камус сообщает матери и свету со словами; Jame Saurel вызывает отсутствующего отца и неприятности жизни в борьбе с материалом (предмет).

 Он - 17 лет, когда его первая работа, "абстрактный" букет - он любит определять это замечена и показана (выставленный ) в зале (показ) в Пуатье. Но это необходимо для него (она) «, чтобы забывать» одно время (погода) краску (живопись), жить или довольно выживать в большом семействе. Занятия не очевидны. Он (Это) работает, чтобы покупать их себя. Очень рано, он (это) не знает его () призвание, медицину , поскольку «ничто этого, которое является человеком, не чуждым ему (она)». И человек, он (это) conjugates он (это) в его () краске (живопись) и в его () деятельности, без этого необходим, чтобы выбирать поскольку один корм другой . Так же как и он (это) работал днем, чтобы учиться ночью, Jame Saurel выражает медицинское исследование дня и красит ночью, они - его (она, ) два духовенства. Это для этого что картины (одежда) купа. светом настолько специфическим? Это в любом случае рекомендуется любителю смотреть на них в искусственном свете столько, сколько в таковом дня: он (это) будет иметь возможно удивление обнаруживать две работы в одном, поскольку, такой Janus, этот художник занимается искусством двойного (копия), даже множественный. «Я всегда сделал несколько вещей в то же самое время» он (это) признает.

Однако, его (она, ) продвижение - это не то дилетанта. Весьма перемена. Он (это) делает обязательство со страстью и жестокостью и не боится отправления по почте (показ) его () осуждений , его () сомнений и его () экспериментирований. Быть художником, - это, чтобы быть неподдающимся классификации неутомимым и творческим исследователем? Материал (предмет), шитье души, chisels время (погода) и, отвратительный путь, излечивает все. Jame Saurel заботится о себе сам до другие. Это непрерывно необходимо для него, (она) чтобы искать это окно, открытое на жизни, чтобы стать там, символизируемый квадратами , которые плавают в его (она, ) составах.

Начиная с его детства, он должен стоять перед болезнью и смертью, с которой он очень рано сталкивается. В его (она, ) картинах (одежда), планы скользят, неправильно неподвижный, затем геометрия ореолов форм тайн, когда появляется лицо или орган , меньшего количества и меньшего количества избежали (мимолетный) человеческого присутствия, в середине лабиринта квадратов и прямоугольников. Странные пересечения размечают его (она, ) иллюстрированную дорогу. Такой Фернандо Pessoa, Jame Saurel жила «intranquillité» являющийся. Он (это) не передвигается в конюшни белого города, но в его () памяти и он (это) вызывает (собирается) постоянно тех, что он любил и который (кто) исчез. И Лиссабон не если далеко не Алжирский. Эта музыка бросает вызов ему (это) и шепотам: «, чтобы быть мудрый, o моя боль»; затем он призывает его богов краски (живопись), на Николаса де Стаëл, на Poliakoff и Облегчают, которые (кто) снижаются (падение ) от Olympe, чтобы учить ему (она) идти, с совершенствованием в достопримечательностях.

Эти свойства с Poliakoff и Staël - это очевидно не судьба. Мы можем показать параллельный между судьбой Poliakoff и такового Jame Saurel: Poliakoff избежал (сбегавшийся) родины, скрытой под поездом и никогда не, пересмотрел его (она) семейство; Jame Saurel ему слишком вынужденный уезжать. Что касается Николаса де Стаëл, это - жизнь, которую он (это) хочет уезжать в полном пике, к другому свету; этот свет, который является открытием для так много художников, кого Облегчают, «живописец от черного» который крестит «живописца света». Однако, специфичность Saurel, не живет (ложь) так много в обработке (обработка) света, но в постоянстве и выборе, аргументированном путем абстракции. Большая часть художников оставляют представление, чтобы заканчиваться в абстракции (или наоборот) развитием пластмассового выражения, который может оставлять имитацию, (мимикрия) чтобы достигать (затроньте) их "стиля" , однажды "переваренные" влияния, таким образом принимал (принятый).

Jame Saurel, кто сомневается относительно так много вещей, дал рождение естественно квадратам и к линиям, которые устанавливают (составьте) его (она, ) вселенную, с @ его собственного семейства форм (часто квадраты напечатаны путем искажений), пунктирных с некоторым количеством мимолетных лиц (числа ). Его (она, ) прямолинейный выбор иает от таинственной уверенности, известной за него только, абстракция - это дом для жизни, и выражают его (она, ) «incognita terra» лучше чем любое представление действительности, которая является etymologically невыносимой для него (она); поскольку, для Джейма Сорела, сторонника, это должно касаться в или духовная вселенная веса жизни, делать ее (это) более легкой, более радостный.

 Лица пересекаются его (она, ) ночью, когда все тихо. В тишине, аромат (духи) цветов повышается и преобразован в тонкие нюансы на живописи (ткань): несколько fulgurances оранжевый и синий (ушиб) приручит серьезность глубокого серый Это - момент, который художник выбирает и любит (любит). Он (это) успокаивается в его () симпозиуме (студия) в «дежурном беспорядке». Он (это) красит без наблюдения часов, распутывая (просматривая, идя мимо), погруженный в рукопашную борьбу с материалом (предмет), который не  оставляет его (она) никакая отсрочка. Живопись (ткань) подготовлена сначала очищенной в gesso, с коллажами (в  iпридерживаетесь ) и marouflages; такой fiancée, она (это) ждет в течение ее свадебной ночи когда цвет собирается, чтобы поднимать она. В этот момент, она (это) вибрирует, поет затем взорванный.

Каждая живопись (ткань) - это новая невеста, которая сопровождает обрученный к излучающему рассвету, что, когда появляются свет и надежда. Jame, в медленном или лихорадочном жесте (движение), царапине, стеке, тянут круг; этот круг, который усыпает так часто картины (одежда), это - полнота, жизнь, транспортированная (изношенный) землей (основание ), учитывая рождение матерью. Другие признаки появляются, необычный, прищепка конкретный аспект которой почти тривиален во вселенной, где доминируют странный и духовный. В том же духе мы видим появляющиеся следы вилки (диапазон). Делает эту среднюю величину, что функции (офисы) и пищевые продукты основания также обязательны для жизни как духовные пищевые продукты? Возможно. Сорел не налагает ничто, он предлагает. Он (это) получает разрешение несут (износ) событиями, чувствами, воспоминания (подарки) каждую живопись (ткань) в которых - свидетель (жезл) и он (это) несет (износы) его () крест в удовольствии, поскольку его () краска (живопись) ведет его (это) к правде.

 Брижитт

 

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire